Los delitos que se les imputan son presunto saqueo a la nación, lavado de dinero y cohecho pasivo. Se les acusa además de pertenecer a una presunta red criminal al margen de las instituciones del estado.
Ambos están detenidos desde el año pasado; en la investigación participa la Fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala, dependencia de la Organización de las Naciones Unidas.