Al llegar al país, elementos de la Agencia de Investigación Criminal de la Fiscalía General de la República le cumplimentaron una orden de aprehensión en su contra por los delitos de asociación delictuosa, extorsión y secuestro exprés. Hernán "N" será trasladado al Centro Federal de Reinserción Social No. 1 "Altiplano" para continuar su proceso legal.